对于高中生诺瓦（艾米·缇加登AimeeTeegarden饰）来说，目前人生中最重要的事情就是即将到来的班级舞会，在舞会上成为光彩夺目的舞会王后几乎是所有女孩共同的梦想。对于杰西（托马斯·麦克唐纳ThomasMcDonell饰）的邀请，诺瓦不知答应与否，他既不是最差的那个，却也不是最好的那个。对于梅（YinChang饰）和泰勒（德沃恩·尼克松DeVaughnNixon饰）来说，空气中同样充满了紧张的...

故事根据著名的西班牙系列小说《PolseresVermelles》及其同名加泰罗尼亚语剧集改编。该剧被描述成一部「混合了青春肥皂剧、故事喜剧和医学剧特点」的、「反传统」的剧集，故事地点为某大城市医院，但主人公不是医生和护士，而是青少年病人（这有别于大多数医学剧）。一群住在这家医院里的少男少女出人意料地成为朋友，友情让他们顽强地度过每一天，在艰难的情况下保持对未来的信心。据称剧中充满了黑色幽默。Am...